De trapito a bachiller

“Mi viejo siempre me decía que yo iba a terminar preso o con un tiro en la cabeza”, dice Gonzalo, un joven “trapito” que vive en un terreno baldío de la ciudad de Buenos Aires y que, a pesar de sus problemas con la justicia, las drogas y la violencia de la calle, cursa el colegio secundario en un bachillerato para jóvenes y adultos. "My old man always told me that I was going to end up in prison or with a shot to the head," says Gonzalo, a young "rag" who lives on a vacant lot in the city of Buenos Aires and who, despite his problems with justice, drugs and street violence, he attends secondary school in a high school for young people and adults.